Başlangıç yaşı: 21·Zamanında: bugün·Tavsiye turu: 1·Mentor: Hakan Kocadağ
Şu anki durumu
Üniversite son sınıf, tercümanlık bölümü öğrencisi
Nasıl başlamıştı
Aslı, üniversitenin son döneminde, Şanlıurfa'dan uzakta yaşamanın getirdiği yalnızlıkla baş etmeye çalışıyor. Mezuniyetin yakın olması ve iş bulma telaşı onun aklını kurcalıyor. Bugün, sponsor desteğiyle tanışacağı mentor programına katılmak üzere bilgisayarının başında. Bir yandan heyecanlı, bir yandan da çekingen; kendini ve düşüncelerini tam ifade etmekte zorlanıyor. Dil challenge'larından aldığı motivasyonla biraz cesaret toplamaya çalışıyor. Yeni bir yol haritası oluşturmak istiyor ama nereden başlayacağı konusunda kararsız değil, adeta bir ikilem içinde.
Eğitim
Güneydoğu Anadolu Üniversitesi
Tercümanlık · 2019-2024
Son sınıf öğrencisi, mezuniyet aşamasında
Beceriler
Yazılı ve sözlü çeviriDil pratiği ve öğrenme teknikleriAraştırma ve metin analiziAlan bazlı uzmanlaşma stratejisi geliştirme
Diller
TürkçeİngilizceFransızca (orta seviye)
Karakter
Aslı, Şanlıurfa'dan gelen ve tercümanlık eğitimi alan 21 yaşında son sınıf öğrencisi. Mezuniyet yaklaştıkça içinde büyüyen bir panik var; gelecek belirsizliği onu biraz çekingen ve temkinli yapıyor. Dil öğrenmeyi tutkuyla seviyor ve her ay kendini zorlayarak yeni bir dil challenge'ına katılıyor, bu da ona özgüvenini arttırıyor ama aynı zamanda biraz da yorgunluk getiriyor. İdealist olmaktan ziyade gerçekçi ve kontrollü ilerlemeyi tercih ediyor, empati yeteneği yüksek, bu yüzden insanlarla derin bağ kurmak istiyor ancak yeni ortamlar ve belirsizlikler karşısında çekingen davranıyor.
- Mezuniyet ve iş bulma belirsizliği en büyük korkusu
- Günlük rutini genelde ders çalışmak ve dil pratiği yapmak
- En kırılgan noktası; yeterince hazır hissetmemesi ve beklentileri karşılayamama kaygısı
- Sosyal ortamlarda biraz geri planda kalmayı tercih eder
- Kendine meydan okumayı seven, dil becerilerini sürekli geliştiren bir yapısı var